Voyager en Irlande

Pays de légendes et de prairies infinies, l’Irlande évoque paysages sauvages, falaises vertigineuses et villages baignés de brume. De Dublin à Galway, chaque ville révèle l’âme irlandaise à travers ses pubs chaleureux, sa musique traditionnelle et ses rues médiévales. Entre falaises de Moher et Ring of Kerry, votre voyage promet des panoramas grandioses.

Informations utiles

Langue(s) officielle(s)

En Irlande, l'anglais et l'irlandais (gaélique) sont les langues officielles.

L’anglais est largement utilisé au quotidien. L’accent chantant dans certaines régions demande un peu d’adaptation et les expressions gaéliques sont courantes. 

Durée du vol

Vol direct:  6h à 7h
Vol avec correspondances(s):  8h à 12h selon la durée des correspondances   

Décalage horaire

Fuseau horaire de l’Irlande: UTC+0 (hiver) et UTC+1 (été)
5h d’avance sur le Québec (HNE)
5h d’avance sur le Québec (HAE) 

Remarque : Pendant la courte période du printemps où le Québec passe à l’heure d’été, avant que l’Irlande passe aussi à l’heure d’été (fin mars), le décalage est de 4 heures seulement. 

Monnaie

Livre sterling (GBP) et euro (EUR) 

L’euro est utilisé en République d’Irlande, tandis que la livre sterling est en vigueur en Irlande du Nord, qui fait partie du Royaume-Uni. Les cartes bancaires sont largement acceptées, même pour de petits montants. Il est utile d’avoir de l’argent liquide pour les petits commerces de campagne, les pourboires ou les stationnements.

Pourboires

Les pourboires ne sont pas obligatoires, mais appréciés. Dans les restaurants, on laisse généralement entre 10% et 15% si le service n’est pas inclus. Dans les pubs, il n’est pas nécessaire de laisser un pourboire à chaque commande.

Sécurité

L’Irlande est une destination sûre. Il est recommandé de prendre des mesures de sécurité normales. 

Avant tout voyage, consultez la page Conseils aux voyageurs pour le Royaume-Uni du gouvernement du Canada afin de connaître les plus récentes recommandations en matière de santé et de sécurité. 

  • Magnifiques villages pittoresques au cachet authentique.
  • Paysages verdoyants et sauvages à couper le souffle.
  • Accueil chaleureux et convivial du peuple irlandais.

À considérer

  • Les routes rurales sont parfois étroites, sinueuses et dans un état douteux.
  • Le coût de la vie est relativement élevé, surtout à Dublin.
  • La conduite se fait à gauche.
Coup de cœur

«J’ai été charmé par la gentillesse et l’esprit festif des Irlandais, ils sont toujours chaleureux et accueillants. Dans les pubs de Dublin, les échanges avec les locaux se font naturellement. Avec plus de 1000 pubs, chacun a son caractère unique et tous se vantent de servir la meilleure Guinness en ville!»

Yann BrissonConseiller en voyages, Centre Voyages de Gatineau

Bon à savoir

  • Les journées d'été sont très longues. En juin, le soleil se couche après 22 h.
  • Au pub, si on vous offre un verre, vous devez rendre la pareille; payer la tournée fait partie des coutumes. Vous aurez peut-être du mal à suivre le rythme des locaux.
  • En Irlande, les changements de température sont rapides et fréquents. Vent, pluie, soleil dans la même heure: mieux vaut prévoir des vêtements adaptés.

Foire aux questions

La meilleure période pour visiter l’Irlande s’étend de mai à septembre, avec de longues journées et des paysages verdoyants. Le printemps (mai et juin) est fleuri et agréable, l’été (juillet et août) plus achalandé, plus festif et plus chaud, tandis que l’automne (septembre et octobre) offre du calme et de belles couleurs. L’hiver (de novembre à mars) est moins recommandé, car il fait plus frais, les journées sont plus courtes et certains sites touristiques sont fermés. Il vous permet quand même de profiter des pubs et de vivre les festivités de la Saint-Patrick.

La voiture est le meilleur moyen d’explorer l’Irlande, notamment pour parcourir les routes panoramiques comme la Wild Atlantic Way et découvrir des sites plus reculés à son rythme. Il faut toutefois savoir que la conduite se fait à gauche et que les routes de campagne sont souvent très étroites. Le réseau de trains et d’autobus est également une bonne option pour relier les grandes villes, mais il reste limité en région.

7 à 14 jours. 

Une durée de 7 à 10 jours permet de découvrir les incontournables comme Dublin, Galway, les falaises de Moher et le Connemara. Pour un itinéraire plus complet incluant le Donegal et l’Irlande du Nord, prévoir 10 à 14 jours est idéal afin de profiter pleinement des paysages et de l’ambiance. 

  • La Saint-Patrick, le 17 mars, à travers tout le pays (notamment à Dublin). Cette fête nationale d’Irlande rend hommage à saint Patrick, le saint patron du pays. Au programme: défilés spectaculaires, concerts, danses traditionnelles, et ambiance très conviviale où le vert est à l’honneur.
  • Galway International Arts Festival, en juillet, à Galway. C’est l’un des plus grands événements culturels en Irlande. On y retrouve une programmation variée incluant théâtre, musique, arts visuels, spectacles de rue et performances internationales, attirant des artistes et des visiteurs du monde entier. 
  • Halloween, fin octobre, à Derry. C’est l’un des plus grands festivals d’Halloween en Irlande du Nord. Parades costumées, spectacles de rue, concerts et feux d’artifice sont au rendez-vous. On invite les visiteurs à se déguiser et à participer aux célébrations, dans une ambiance à la fois festive et mystérieuse.